

الأنابيب الفولاذية الملحومة الحلزونية GB/T 9711.2 (SSAW)
نظرة عامة أساسية
جيجابايت/ت 9711.2هو المعيار الوطني الصيني الذي يحددمتطلبات PSL 2 (المستوى 2 لمواصفات المنتج).للأنابيب الفولاذية المستخدمة في أنظمة نقل خطوط أنابيب البترول والغاز الطبيعي. يغطي هذا المعيارالأنابيب الفولاذية الملحومة بالقوس المغمور الحلزوني (SSAW).للتطبيقات كثيرة المتطلبات التي تتطلب جودة محسّنة، بما في ذلك-نقل الضغط العالي والخدمة ذات درجة الحرارة المنخفضة-وبيئات الخدمة الحامضة.
الفهم النقدي: GB/T 9711.2 هوليست وثيقة مستقلة. يجب استخدامه معجيجابايت/ت 9711.1(متطلبات عامة) لتكوين مواصفة كاملة لأنابيب PSL 2 SSAW.
الهيكل القياسي
| جزء | عنوان | طلب |
|---|---|---|
| جيجابايت/ت 9711.1 | المتطلبات العامة | المتطلبات الأساسية لجميع الأنابيب (تغطي SSAW بشكل عام) |
| جيجابايت/ت 9711.2 | متطلبات البولندي 2 | متطلبات محسنة إضافية لـ PSL 2 |
| جيجابايت/ت 9711.3 | متطلبات بسل 3 | أعلى مستوى من الجودة (نادرًا ما يستخدم) |
قاعدة الاستخدام: GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2=المواصفات الكاملة لأنابيب PSL 2 SSAW.
المواصفات الرئيسية
| يصف | وصف |
|---|---|
| معيار | GB/T 9711.2 (الإصدار الحالي: GB/T 9711.2-2023؛ السابق: GB/T 9711.2-2011/1999) |
| مستوى الجودة | PSL 2 (مواصفات المنتج المستوى 2)- جودة محسنة للخدمة الحيوية |
| طلب | نقل النفط والغاز عالي الضغط-؛ خدمة حامضة خدمة درجة حرارة منخفضة- |
| درجات الصلب | L245 إلى L555 (أي ما يعادل API 5L من الدرجة B إلى X80) |
| عملية التصنيع | اللحام بالقوس المغمور الحلزوني (SSAW) – لحام القوس المغمور الأوتوماتيكي على الوجهين- |
| نطاق الحجم (SSAW) | 219 ملم إلى 3620 ملم(تقريبًا . 8" إلى 142") OD |
| سمك الجدار | 5 ملم إلى 26 ملم(النطاق المشترك 5-26 ملم) |
| طول | 6 م إلى 18 م قياسي؛ ما يصل إلى 32 م متاح |
| التشطيبات النهائية | نهايات عادية، نهايات مشطوفة (زاوية مشطوفة 30 درجة) |
درجات الفولاذ (سلسلة L-) - PSL 2
| درجة | الحد الأدنى للعائد (MPa) | ماكس العائد (ميغاباسكال) | الحد الأدنى للشد (MPa) | ما يعادل API 5L |
|---|---|---|---|---|
| L245 | 245 | 450 | 415 | الصف ب |
| L290 | 290 | 495 | 415 | X42 |
| L320 | 320 | 525 | 435 | X46 |
| L360 | 360 | 530 | 460 | X52 |
| L390 | 390 | 545 | 490 | X56 |
| L415 | 415 | 565 | 520 | X60 |
| L450 | 450 | 600 | 535 | X65 |
| L485 | 485 | 635 | 570 | X70 |
| L555 | 555 | 705 | 625 | X80 |
ملحوظة: تشير الحروف اللاحقة (M، N، Q) إلى حالة المعالجة الحرارية (M=TMCP، N=عادي، Q=مروي ومخفف).
مقارنة بين PSL 2 وPSL 1
| ميزة | بي إس إل 1 (جيجابايت/تي 9711.1) | بي إس إل 2 (GB/T 9711.2) | دلالة |
|---|---|---|---|
| مستوى الجودة | معيار | معزز | موثوقية أعلى |
| مراقبة الكيمياء | الحدود القياسية | حدود أكثر صرامة(C أقل من أو يساوي 0.12-0.22%، S أقل من أو يساوي 0.015%) | أفضل قابلية اللحام، ومقاومة HIC |
| قوة العائد | الحد الأدنى فقط | الحد الأدنى والحد الأقصىمحدد | يمنع المواد التي تحتوي على أكثر من-قوة |
| العائد-إلى-نسبة الشد | غير محدد | أقل من أو يساوي 0.93 | يضمن ليونة كافية |
| اختبار التأثير | غير مطلوب | إلزاميعند درجة حرارة محددة | يضمن -صلابة في درجات الحرارة المنخفضة |
| متطلبات الاختبار غير الإتلافي | معيار | شاملة 100%(RT/UT) | كشف أفضل للخلل |
| اختبار الهيدروستاتيكي | 90% سميس | 95% سميسمع وقت انتظار أطول | التحقق من الضغط العالي |
| إمكانية التتبع | مستوى الدفعة | أنبوب-بواسطة-أنبوبالتتبع الكامل | وثائق الجودة الكاملة |
التركيب الكيميائي (PSL 2 SSAW)
| درجة | ج كحد أقصى | سي ماكس | من ماكس | ف ماكس | S كحد أقصى |
|---|---|---|---|---|---|
| L245M (الدرجة ب) | 0.22 | 0.45 | 1.20 | 0.025 | 0.015 |
| L290M (X42M) | 0.22 | 0.45 | 1.30 | 0.025 | 0.015 |
| L360M (X52M) | 0.22 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 |
| L415M (X60M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L450M (X65M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L485M (X70M) | 0.12 | 0.45 | 1.70 | 0.025 | 0.015 |
| L555M (X80M) | 0.12 | 0.45 | 1.85 | 0.025 | 0.015 |
*ملاحظة: تحتوي الدرجات الأعلى (X60-X80) على محتوى كربون أقل بشكل ملحوظ لتحسين قابلية اللحام.*
متطلبات اختبار التأثير (PSL 2)
| درجة | درجة حرارة الاختبار | الحد الأدنى لمتوسط الطاقة | موقع العينة |
|---|---|---|---|
| L245NB | -10 درجة | 27 J | اللحام و المخاطر |
| L360NB | -10 درجة | 40 J | اللحام و المخاطر |
| L415NB | -10 درجة | 45 J | اللحام و المخاطر |
| L450NB | -10 درجة | 50 J | اللحام و المخاطر |
| L485NB | -10 درجة | 60 J | اللحام و المخاطر |
التفاوتات الأبعاد (PSL 2)
| المعلمة | تسامح | طريقة القياس |
|---|---|---|
| القطر الخارجي | ±0.5% أو ±3 مم | شريط محيط |
| سمك الجدار | +10% / -5% | مقياس بالموجات فوق الصوتية، 4 نقاط لكل أنبوب |
| البيضاوية | أقل من أو يساوي 1.0% من OD | الحد الأقصى- للقطر الأدنى |
| استقامة | أقل من أو يساوي 0.15% من الطول | حافة مستقيمة |
| الطول (ثابت) | +100مم / -0 مم | شريط قياس |
| نهاية التربيع | أقل من أو يساوي 1.6 ملم | أداة مربعة |
عملية التصنيع SSAW (PSL 2)
يتم إنتاج الأنابيب الملحومة الحلزونية تحت GB/T 9711.2 مع ضوابط الجودة المحسنة:
| خطوة | وصف | متطلبات محددة لـ PSL 2 |
|---|---|---|
| 1. إمكانية تتبع المواد | تم تحديد كل لوحة/ملف بشكل فردي | إمكانية التتبع الكامل من الحرارة إلى الأنابيب |
| 2. إعداد الحافة | حواف الشريط مطحونة من أجل اللحام المناسب | طحن الحافة الدقيقة |
| 3. التشكيل الحلزوني | تشكيل حلزوني مستمر في درجة حرارة الغرفة | رقابة صارمة على الأبعاد |
| 4. اللحام بالقوس المغمور | منشار آلي -مزدوج الجوانب (داخلي + خارجي) | يجب أن تكون إجراءات اللحام مؤهلة |
| 5. إصلاح اللحام | يسمح بإصلاحات محدودة | الحد الأقصى 2 إصلاحات لكل لحام |
| 6. الفحص غير الإتلافي | 100% تصوير شعاعي (RT) و/أو بالموجات فوق الصوتية (UT) | فحص كامل لطول اللحام |
| 7. الاختبار الهيدروستاتيكي | 95% SMYS، أكبر من أو يساوي 30 ثانية | ضغط أعلى من PSL 1 |
| 8. التشطيب | نهاية الميلا، طلاء، وضع العلامات | متطلبات وضع العلامات المحسنة |
-الاختبارات غير المدمرة (PSL 2)
| طريقة NDT | التغطية | معايير القبول |
|---|---|---|
| التصوير الشعاعي (RT) | طول اللحام 100% | الشقوق غير مسموح بها |
| بالموجات فوق الصوتية (UT) | طول اللحام 100% | عدم الانصهار أقل من أو يساوي طول 12.5 ملم |
| بصري (VT) | سطحية 100% | انتقال اللحام السلس |
| الجسيمات المغناطيسية (طن متري) | جميع الإصلاحات | لا يوجد عيوب خطية |
متطلبات ملف تعريف حبة اللحام (PSL 2)
| المعلمة | اللحام الداخلي | اللحام الخارجي |
|---|---|---|
| ارتفاع التعزيز | 0-2.5 ملم | 0-3.0 ملم |
| تقويض | عمق أقل من أو يساوي 0.5 مم | عمق أقل من أو يساوي 0.8 مم |
| تداخل | غير مسموح | غير مسموح |
التطبيقات المشتركة
| طلب | وصف |
|---|---|
| -نقل الغاز عالي الضغط | خطوط أنابيب الغاز الطبيعي-المسافات الطويلة |
| خطوط جذع النفط الخام | خطوط النقل الرئيسية للنفط الخام |
| خطوط الأنابيب البحرية | تتطلب خطوط الأنابيب تحت سطح البحر قوة عالية-إلى-نسبة الوزن |
| خدمة الحامض | بيئات H₂S (مع متطلبات NACE التكميلية) |
| خدمة درجة الحرارة المنخفضة- | خطوط أنابيب القطب الشمالي والمناخ البارد |
| خطوط الأنابيب المنظمة | امتثال FERC، DOT، FEMSA |
توثيق الجودة (PSL 2)
| وثيقة | المحتوى مطلوب |
|---|---|
| شهادة المطحنة (النوع 3.1) | نتائج كيميائية وميكانيكية كاملة ونتائج NDT |
| وثائق اللحام | WPS، PQR، WPQ |
| سجلات NDT | أفلام RT، ومسح UT، والتقارير |
| اختبار الهيدروستاتيكي | الضغط-مخططات زمنية |
| سجلات التتبع | الحرارة لرسم خرائط الأنابيب |
| إصلاح السجلات | جميع وثائق الإصلاح |
متطلبات وضع العلامات (PSL 2)
| معلومة | طريقة وضع العلامات |
|---|---|
| الشركة المصنعة | استنسل/طلاء بالقرب من نهاية الأنبوب |
| معيار | "جيجابايت/تي 9711.2" |
| درجة | e.g., "L485M" |
| مستوى البولندي | "بي إس إل 2" |
| رقم الحرارة | معرف فريد |
| رقم الأنابيب | تسلسلي |
| ضغط الاختبار | القيمة الفعلية MPa |
مزايا أنبوب GB/T 9711.2 SSAW
| ميزة | وصف |
|---|---|
| جودة محسنة | يوفر PSL 2 صلابة مضمونة في درجات الحرارة المنخفضة-وعناصر تحكم أكثر صرامة |
| قوة عالية | درجات تصل إلى L555 (X80) مع حد أدنى يبلغ 555 ميجا باسكال |
| قدرة القطر الكبير | تنتج SSAW الأنابيب من 8 "إلى 142" OD |
| 100% غير مدمر | الفحص الشعاعي أو بالموجات فوق الصوتية الإلزامي لدرزة اللحام |
| التتبع الكامل | إمكانية تتبع الأنابيب-بواسطة-الأنابيب للحصول على وثائق الجودة الكاملة |
| خدمة تعكر قادرة | متوفر مع اختبار HIC/SSC لبيئات H₂S |
| التوافق الدولي | متوافق تقنيًا مع API 5L PSL 2 |
اعتبارات هامة
1. GB/T 9711.2 ليس مستقلاً
يجب استخدام هذا المعيار معجيجابايت/ت 9711.1. المواصفات الكاملة=جيجابايت/T 9711.1 + جيجابايت/T 9711.2 .
2. اختيار PSL 2 مقابل PSL 1
بسل 2: مطلوب لخدمة درجات الحرارة المنخفضة-، والخدمة الحامضة (بيئات H₂S)، وخطوط الأنابيب المنظمة، والتطبيقات المهمة
البولندي 1: مناسب للخدمات العامة وخطوط المياه والتطبيقات غير -الحرجة
3. متطلبات الخدمة الحامضة (اختياري)
بالنسبة لبيئات H₂S، حدد المتطلبات الإضافية:
اختبار HIC لكل NACE TM0284 (CLR أقل من أو يساوي 15%، نسبة النقر إلى الظهور أقل من أو يساوي 5%)
اختبار SSC لكل NACE TM0177 (لا يوجد تشقق عند 90% AYS)
الصلابة أقل من أو تساوي 250 HV10
4. تسميات الصف
تشير الحروف اللاحقة إلى حالة المعالجة الحرارية:
M: المدرفلة الميكانيكية الحرارية (TMCP) - الأكثر شيوعًا في SSAW
N: تطبيع
Q: مروي وخفف
S: خدمة الحامض
5. التفتيش من قبل طرف ثالث
تشمل خدمات الفحص المتاحة SGS، وBV، وLloyds
6. الإصدارات القياسية
الإصدار الحالي:جيجابايت/ت 9711.2-2023
الإصدارات السابقة: GB/T 9711.2-2011، GB/T 9711.2-1999
ملخص
GB/T 9711.2 الأنابيب الفولاذية الملحومة بالقوس المغمور الحلزوني (SSAW).هو المعيار الوطني الصيني لأنبوب خط PSL 2 (الجودة المحسنة).المستخدمة في تطبيقات نقل النفط والغاز الهامة. مع درجات الفولاذ من L245 إلى L555 (المكافئة لـ API 5L Grade B حتى X80)، يغطي هذا المعيار خطوط الأنابيب ذات القطر الكبير- التي تتطلب متانة مضمونة في درجات الحرارة المنخفضة-، وضوابط كيميائية أكثر صرامة، وإمكانية تتبع كاملة.
الميزات الرئيسية:
معيار: GB/T 9711.2 – متطلبات PSL 2 لخطوط أنابيب النفط والغاز
مستوى الجودة: PSL 2 - جودة محسنة للخدمة الحيوية
الدرجات: L245 إلى L555 - ما يعادل API 5L من الدرجة B إلى X80
تصنيع SSAWتنتج الأنابيب من8 "إلى 142" ODمع سمك الجدار يصل إلى26 ملم
اللحام على الوجهين-.إنشاء كتلة لحام واحدة-عالية الجودة
100% غير مدمر(RT/UT) لدرزة اللحام إلزامية
اختبار التأثير الإلزاميعند درجة حرارة محددة (عادة -10 درجة)
ضوابط كيميائية أكثر صرامة– الكربون أقل من أو يساوي 0.12-0.22%، الكبريت أقل من أو يساوي 0.015%
حدود القوة القصوىمنع ما يزيد عن -المواد القوية
التتبع الكاملمن صناعة الصلب إلى الأنابيب النهائية
تشمل التطبيقات الشائعة ما يلي:
خطوط أنابيب نقل الغاز ذات الضغط العالي-
خطوط الأنابيب البحرية والبحرية
تطبيقات الخدمة الحامضة (مع متطلبات NACE التكميلية)
درجات الحرارة المنخفضة-وخطوط الأنابيب في القطب الشمالي
خطوط الأنابيب المنظمة (FERC، DOT، FEMSA)
عند الطلب حدد:GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2، الدرجة (على سبيل المثال، L485M)، SSAW (لحام قوسي مغمور حلزوني)، الحجم (OD x WT)، الطول، التشطيب النهائي (عادي/مشطوف)، متطلبات الطلاء، درجة حرارة اختبار التأثير، وشهادة اختبار المطحنة (EN 10204 النوع 3.1). بالنسبة لتطبيقات الخدمة الحامضة، حدد اختبار HIC/SSC الإضافي لكل NACE MR0175 .





