EN 10217-1 P235TR2 هي مواصفات المواد القياسية والمستخدمة على نطاق واسع لتصنيع الأنابيب الفولاذية الملحومة بالقوس المغمور الحلزوني (SSAW). يعد هذا المزيج منتجًا شائعًا تقدمه العديد من الشركات المصنعة لأغراض الضغط العامة وتطبيقات نقل السوائل حيث تكون القوة المتوسطة والامتثال لتوجيهات معدات الضغط (PED) مطلوبة.
يجمع التصنيف "EN 10217-1 P235TR2 أنبوب القوس المغمور الحلزوني" بين درجة أنابيب الضغط المتوسطة - (P235TR2) ومستوى جودة TR2 المُحسّن، والذي يتم إنتاجه باستخدام عملية اللحام الحلزوني لحلول الأنابيب ذات القطر الكبير - والمتوافقة مع PED.
📋 المواصفات الرئيسية للأنابيب EN 10217-1 P235TR2 SSAW
يلخص الجدول أدناه المواصفات الأساسية لهذا المنتج، بناءً على بيانات الصناعة الشاملة.
| يصف | وصف |
|---|---|
| معيار | إن 10217-1: "أنابيب فولاذية ملحومة لأغراض الضغط - الجزء 1: أنابيب فولاذية غير -مع خصائص محددة لدرجة حرارة الغرفة" . |
| درجة الصلب | P235TR2: درجة فولاذية-متوسطة القوة ومخصصة للضغط. يشير "P" إلى غرض الضغط، ويشير "235" إلى الحد الأدنى من قوة الخضوع بـ MPa، ويشير "TR2" إلى سائل النقل من الفئة 2 معمحتوى الألومنيوم المحدد، وخصائص التأثير الإلزامية، ومتطلبات الفحص المحددة . |
| رقم المادة | 1.0255 . |
| عملية التصنيع | اللحام القوسي المغمور الحلزوني (SSAW/HSAW/SAWH): يتم تشكيلها من لفائف الصلب المدرفلة على الساخن-، مع تشغيل درز اللحام بشكل مستمر في شكل حلزوني على طول الأنبوب. يسمح EN 10217-1 صراحةً بذلكطرق تصنيع SAWH (التماس الحلزوني) 4a-9a لجودة TR2 . |
| التركيب الكيميائي (الحد الأقصى٪) | الكربون (ج):0.16% كحد أقصى السيليكون (سي):0.35% كحد أقصى المنغنيز (مليون):1.20% كحد أقصى الفوسفور (ف):0.025% كحد أقصى الكبريت (S): 0.020% كحد أقصى الألومنيوم (الطن): 0.02% دقيقة(المتطلبات الأساسية لـ TR2) الكروم + النحاس + مو + ني:0.70% كحد أقصى إجمالي العناصر المتبقية |
| الخواص الميكانيكية في درجة حرارة الغرفة | قوة الخضوع (ر أقل من أو يساوي 16 مم): 235 ميجا باسكالالحد الأدنى قوة الخضوع (16 < طن أقل من أو يساوي 40 مم): 225 ميجا باسكالالحد الأدنى قوة الشد: 360-500 ميجا باسكال الاستطالة (الطولية):أكبر من أو يساوي25% استطالة (عرضية):أكبر من أو يساوي23% |
| خصائص التأثير | تأثير درجة Charpy V-: 40 J كحد أدنى عند 0 درجة (طولية) 28 J كحد أدنى عند -10 درجة (طولية، الخيار 5) 27 J كحد أدنى عند 0 درجة (عرضية) |
| نطاق درجة الحرارة | خدمة درجة حرارة الغرفة(المحددة لدرجات الحرارة المحيطة). لمعرفة خدمة درجة الحرارة المرتفعة، راجع EN 10217-2 (P235GH). |
| الامتثال PED | تهدف جودة TR2 إلى دعم المتطلبات الأساسية لتوجيهات الاتحاد الأوروبي 2014/68/EUلمعدات الضغط ذات خصائص درجة حرارة الغرفة المحددة. للاستخدام في فئات PED II وIII وIV، تعد درجات TR2 مع فحص محدد ضرورية. |
| متطلبات المواد الخام | يجب أن تكون مصنوعة منقتل الصلب بالكاملتحتوي على عناصر ربط النيتروجين- . |
| نطاق الحجم النموذجي | القطر الخارجي:من 10.2 مم إلى 2540 مم للمعيار EN 10217-1؛ SSAW عادة219 ملم إلى 4064 ملم(تقريبًا. 8" إلى 160") سمك الجدار:0.5 مم إلى 40 مم (النطاق المشترك لـ SSAW: 4-25 مم) طول:1.5 م إلى 18 م قياسي؛ ما يصل إلى 25 م متاح |
| متطلبات الاختبار الرئيسية | اختبار الشد:لكل دفعة حرارية اختبار التأثير: درجة Charpy V الإلزامية-عند 0 درجة(40J طولي) اختبار انحناء اللحام:إلزامية لأنابيب SAW الاختبار الهيدروستاتيكي:100% من الأنابيب؛ أكبر من أو يساوي 1.5× الضغط التصميمي لمدة أكبر من أو يساوي 10 ثواني NDT من اللحام: 100% من طول اللحام (بالموجات فوق الصوتية أو الشعاعية) اختبار التسطيح:بالنسبة إلى D <600 مم وT/D أقل من أو يساوي 0.15 التحليل الكيميائي:التحقق الكامل من التكوين، بما في ذلك محتوى آل |
| التطبيقات المشتركة | أنظمة الضغط العامة في درجات الحرارة المحيطة؛ المياه الصناعية؛ خطوط الهواء المضغوط أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء؛ أنظمة الحماية من الحرائق؛ التدفئة المركزية؛معدات الضغط المتوافقة مع PED- . |
| شهادة | شهادة اختبار مطحنة لإن 10204 النوع 3.1مع نتائج الاختبار الكاملة، وسجلات التتبع، ووثائق PED. |
📊 مقارنة مستوى الجودة بين TR2 وTR1
يسلط الجدول أدناه الضوء على الاختلافات الهامة بين مستويات الجودة TR2 وTR1 لدرجة P235:
| ميزة | P235TR1 | P235TR2 | أهمية TR2 |
|---|---|---|---|
| متطلبات الألومنيوم (آل). | غير محدد | أكبر من أو يساوي 0.02% كحد أدنى | صقل الحبوب لتعزيز المتانة |
| الكبريت (S) كحد أقصى | 0.020% | 0.020%(نفس) | - |
| المواد الخام | لا يوجد شرط خاص | مطلوب الفولاذ المقتول بالكامل | تحسين الجودة والتوحيد |
| اختبار التأثير | غير مطلوب | إلزامي (40J @ 0 درجة طولية) | متانة مضمونة للتطبيقات المهمة للسلامة-. |
| طرق التصنيع لـ TR2 | جميع الطرق مسموحة | الطرق 1أ، 1ب، 2أ، 4أ غير مسموح بها | مراقبة عملية ذات جودة أعلى |
| الامتثال PED | لا يدعم PED | يدعم متطلبات PED 2014/68/EU | مناسب لمعدات الضغط التي تحمل علامة CE-. |
| متطلبات التفتيش | غير -محددة | التفتيش المحدد | تعزيز مراقبة الجودة وإمكانية التتبع |
| برنامج الاختبار | أساسي | شامل | التحقق الميكانيكي الكامل و NDT |
🔍 النقاط الرئيسية التي يجب فهمها
ماذا يعني "EN 10217-1 P235TR2".: هذا هو المعيار الأوروبي لأنابيب الضغط الملحومة ذات خصائص درجة حرارة الغرفة. P235TR2 عبارة عن درجة قوة متوسطة-، مع حد أدنى لمقاومة الخضوع يبلغ235 ميجا باسكال. تشير التسمية "TR2".مستوى جودة محسّن بمحتوى محدد من الألومنيوم (أكبر من أو يساوي 0.02%)، واختبار التأثير الإلزامي (40J عند 0 درجة)، ومتطلبات فحص محددة .
أهمية الامتثال PED: درجات الأنبوب في الجودة TR2 هييهدف إلى دعم المتطلبات الأساسية لتوجيه الاتحاد الأوروبي 2014/68/EUلمعدات الضغط ذات خصائص درجة حرارة الغرفة المحددة. للاستخدام في معدات الضغط وفقًا لفئات PED II وIII و4، يلزم وجود درجات TR2 مع فحص محدد.
P235TR2 مقابل P235TR1: الاختلافات الرئيسية هي:
المواد الخام: يتطلب TR2قتل الصلب بالكامل; TR1 لا
الألومنيوم: يتطلب TR2الحد الأدنى لمحتوى الألومنيوم (أكبر من أو يساوي 0.02%)لتنقية الحبوب
اختبار التأثير: يتطلب TR2اختبار تأثير شاربي الإلزامي عند درجة 0(40J الحد الأدنى الطولي)
طرق التصنيع: TR1 مناسب لجميع طرق التصنيع في EN 10217؛ أرقام التصنيع 1 أ، 1 ب، 2 أ، و4 ألا يمكن استخدامه لتصنيع TR2
الامتثال PED: TR2 يدعم متطلبات PED؛ TR1 لا
متطلبات عملية التصنيع: للحصول على جودة TR2، يجب اختيار طريق التصنيع بعناية. الطرق 1أ، 1ب، 2أ، و4أ هيغير مسموح بهلإنتاج TR2. وتشمل الطرق المقبولة تلك التي تخضع للمعالجة الحرارية أو الظروف الطبيعية.
مزايا SSAW لـ P235TR2: توفر عملية اللحام الحلزوني فوائد محددة للأنابيب ذات القطر الكبير-والمتوافقة مع PED-:
قدرة القطر الكبير: يمكنها إنتاج مواسير يصل قطرها إلى 160 بوصة بشكل اقتصادي
الامتثال PED: EN 10217-1 يسمح صراحةً بـ SAWH (اللحام القوسي المغمور الحلزوني) لجودة TR2 مع طرق التصنيع المناسبة
أطوال طويلة: أطوال تصل إلى 25 مترًا تقلل من المفاصل الميدانية
كفاءة التكلفة: تكلفة أقل من LSAW للأقطار الكبيرة جدًا
المعادل الدولي: لا يوجد لدى P235TR2 معادلات مباشرة في معايير ASTM أو ISO أو JIS، على الرغم من أنها تشبه تقريبًا في القوة معايير ASTM A53 Grade B.
🔧 عملية التصنيع للأنابيب EN 10217-1 P235TR2 SSAW
تتبع عملية التصنيع ضوابط الجودة المحسنة المناسبة لشهادة TR2 والامتثال PED:
| خطوة | وصف |
|---|---|
| 1. تحضير المواد الخام | -ملفات فولاذية مدلفنة على الساخن تلبي متطلبات الكيمياء P235TR2 (الصب المستمر،قتل الصلب بالكامل، يتم تسوية الحبوب الدقيقة مع نسبة Al أكبر من أو تساوي 0.02%) وفحصها وطحن الحواف- . |
| 2. التشكيل الحلزوني | يتم تشكيل الشريط الفولاذي بشكل مستمر إلى شكل أسطواني بزاوية حلزونية محددة عند درجة حرارة الغرفة. |
| 3. اللحام بالقوس المغمور | يؤدي اللحام القوسي المغمور الأوتوماتيكي -على الوجهين (من الداخل والخارج) إلى إنشاء التماس الحلزوني مع اختراق كامل. طرق التصنيعتنطبق 4a-9a وفقًا للمعيار EN 10217-1 على جودة TR2 . |
| 4.-الاختبارات غير المدمرة | فحص بالموجات فوق الصوتية أو الشعاعية بنسبة 100%من التماس اللحام إلزامي لجودة TR2. |
| 5. الاختبار الهيدروستاتيكي | تم اختبار كل أنبوب على حدة للتحقق من سلامة الضغط (أكبر من أو يساوي 1.5 × ضغط التصميم، أكبر من أو يساوي 10 ثوانٍ). |
| 6. الاختبارات الميكانيكية | اختبارات الشد، اختبارات انحناء اللحام، اختبارات التسطيح، واختبار تأثير شاربي الإلزامي عند درجة 0للتحقق من الخصائص. |
| 7. فحص الأبعاد | التحقق بنسبة 100% من الأبعاد والاستقامة وتربيع النهاية. |
| 8. إنهاء التشطيب | نهايات معدة (عادية أو مشطوفة) للحام الميداني؛ نهايات مشطوفة لسمك الجدار> 4 مم. |
| 9. الشهادة | شهادة فحص EN 10204 النوع 3.1 مع إمكانية التتبع الكامل والتحليل الكيميائي والخواص الميكانيكية ووثائق PED. |
🏭 التطبيقات
تُستخدم أنابيب EN 10217-1 P235TR2 SSAW في تطبيقات الضغط العامة التي تتطلب الامتثال لـ PED:
| طلب | نطاق درجة الحرارة | لماذا تم اختيار P235TR2 |
|---|---|---|
| أنظمة الضغط العامة | المحيطة | متوافق مع PED-لمعدات الضغط؛ خصائص التأثير المضمونة |
| المياه الصناعية | المحيطة | قوة جيدة-إلى-نسبة التكلفة؛ شهادة PED |
| أنظمة الهواء المضغوط | المحيطة | قابلية لحام ممتازة، جودة معتمدة |
| أنظمة الحماية من الحرائق | المحيطة | يلبي متطلبات الضغط مع إمكانية التتبع الكامل |
| تدفئة المنطقة | المحيطة (أو درجة الحرارة المنخفضة) | فعالة من حيث التكلفة-للأقطار الكبيرة؛ متوافق مع PED |
| أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء | المحيطة | مناسبة لخدمات البناء التي تتطلب شهادة |
| معدات الضغط | المحيطة | فئات PED II، III، IV مع فحص محدد |
📝 اعتبارات هامة
الامتثال PED: جودة TR2 هييهدف إلى دعم المتطلبات الأساسية لتوجيه الاتحاد الأوروبي 2014/68/EUلمعدات الضغط . للاستخدام في فئات PED II وIII وIV، تعد درجات TR2 مع فحص محدد ضرورية.
اختيار طريق التصنيع: للحصول على جودة TR2، يجب عليك التأكد من أن الشركة المصنعة تستخدم طريق تصنيع معتمد. الطرق 1أ، 1ب، 2أ، و4أ هيغير مسموح بهلإنتاج TR2 .
متطلبات الألومنيوم: يعتبر الحد الأدنى لمحتوى الألومنيوم بنسبة 0.02% أمرًا بالغ الأهمية لتنقية الحبوب وتحقيق خصائص التأثير المطلوبة. ويجب التحقق من ذلك في شهادة اختبار المطحنة.
اختبار التأثير: اختبار الشق Charpy V الإلزامي -عند درجة 0 (طولي 40 جول) يضمن المتانة المضمونة. يسمح الخيار 5 بالتحقق الإضافي عند -10 درجة (28J).
خدمة ارتفاع درجة الحرارة: تم تحديد P235TR2 لخصائص درجة حرارة الغرفة. بالنسبة لخدمة درجة الحرارة المرتفعة (فوق درجة الحرارة المحيطة)، فكر في ذلكإن 10217-2 P235GHبدلاً من .
متطلبات التفتيش: جودة TR2 لها متطلبات فحص محددة، مما يعني إجراء فحص واختبار أكثر صرامة من طرف ثالث-مقارنة بـ TR1 .
قابلية اللحام: يتمتع P235TR2 بقابلية لحام ممتازة مع مكافئ منخفض الكربون. بالنسبة للتطبيقات المتوافقة مع PED-، يجب أن تكون إجراءات اللحام مؤهلة وموثقة.
قسط التكلفة: تتطلب جودة TR2 عادةً أعلى من TR1 نظرًا لضوابط الكيمياء الأكثر صرامة (متطلبات Al)، واختبار التأثير الإلزامي، ومتطلبات الجودة المحسنة.
مواصفات كاملة: عند الطلب، حدد:
EN 10217-1، الصف P235TR2، SAWH (ملحوم حلزونيًا)، الحجم (OD x WT)، الطول، النهاية النهائية
الإصدار القياسي: [على سبيل المثال، EN 10217-1:2019]
متطلبات الطلاء: [على سبيل المثال، العارية، الورنيش، FBE، 3LPE]
مسار التصنيع: [إذا كان مطلوبًا من قبل المشروع]
الخيار 5: [في حالة الحاجة إلى اختبار التأثير بمقدار -10 درجات]
📝 ملخص
EN 10217-1 P235TR2 الأنابيب الملحومة بالقوس المغمور الحلزونيمنطقةاختيار قياسي ومتوافق مع -PEDلتطبيقات الضغط العامة بموجب معايير أنابيب الضغط الأوروبية. مع الحد الأدنى من قوة العائد من235 ميجا باسكال- تعادل في القوة ASTM A53 Grade B - توفر هذه الأنابيب توازنًا ممتازًا بين القوة والاقتصاد في معالجة المياه الصناعية، والهواء المضغوط، وأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC)، وتطبيقات الضغط الأخرى التي تتطلبعلامة CE والامتثال PED .
المستوى الجودة TR2يوفر تحسينات أساسية على TR1 بما في ذلكمتطلبات الفولاذ المقتولة بالكامل، ومحتوى الألومنيوم المحدد (أكبر من أو يساوي 0.02%)، واختبار التأثير الإلزامي عند درجة 0 (طولي 40J)، ومتطلبات مسار التصنيع الصارمة. هذه الميزات تجعل TR2الحد الأدنى من الجودة للتطبيقات التي تتطلب الامتثال لتوجيهات الاتحاد الأوروبي 2014/68/EUلمعدات الضغط .
متوفر بأقطار من10.2 ملم إلى أكثر من 2500 ملممع سمك الجدار ل40 ملموأطوال تصل إلى25m، يتم إنتاج هذه الأنابيب باستخدام -عملية تصنيع SSAW فعالة من حيث التكلفة مع تلبية المتطلبات الصارمة لمواصفات EN 10217-1 لجودة TR2.
P235TR2 هوالعمود الفقري الصف TR2لتطبيقات الضغط العامة، تقدم تقريبًاقوة إنتاج أعلى بنسبة 20% من P195TR2. هذا هو الاختيار الافتراضي لتطبيقات الضغط المتوافقة مع PED-حيث تكون خصائص التأثير المضمونة ومراقبة الجودة المحسنة مطلوبة.
عند الطلب، تأكد من الإشارة بوضوح إلى المعيار الكامل مع الدرجة وجودة TR2 وعملية التصنيع (SAWH) والأبعاد المطلوبة وأي متطلبات طلاء بناءً على تطبيقك المحدد ومتطلبات PED.
