

EN 10208 فولاذ لخطوط أنابيب السوائل القابلة للاحتراق
توضيح هام
إن 10208يكونليس معيارًا لمنتج الأنابيب- إنه أمعايير المواد لألواح الصلبتستخدم في صناعة الأنابيب الفولاذية الملحومة لنقل السوائل القابلة للاحتراق (النفط والغاز وغيرها).
التمييز الرئيسي:
إن 10208:يحدد متطلباتألواح فولاذيةلاستخدامها في تصنيع الأنابيب
معايير الأنابيب:API 5L، EN 10224، EN 10217 يحدد متطلباتالأنابيب النهائية
ومع ذلك، يمكن تصنيع الأنابيب غير الملحومة من ألواح/قضبان فولاذية بدرجة EN 10208، عادةً وفقًا لمعايير الأنابيب التي تشير إلى مواد EN 10208.
الهيكل القياسي وأجزاء
يتكون EN 10208 من جزأين لمتطلبات الخدمة المختلفة:
| جزء | عنوان | تطبيق المفتاح |
|---|---|---|
| إن 10208-1 | الصلب لخطوط أنابيب السوائل القابلة للاحتراق - الجزء 1: متطلبات الفولاذ من الفئة أ | خدمة غير-حامضة(لا يوجد H₂S) |
| إن 10208-2 | الصلب لخطوط أنابيب السوائل القابلة للاحتراق - الجزء 2: متطلبات الفولاذ من الفئة ب | خدمة الحامض(مع H₂S) |
تسمية الفئة:
الفئة أ:للحصول على خدمة هيدروكربونية قياسية بدون كمية كبيرة من H₂S
الفئة ب:للخدمة الحامضة مع ضوابط محددة لمقاومة التكسير الناتج عن الهيدروجين (HIC) والتكسير الناتج عن إجهاد الكبريتيد (SSC)
درجات الفولاذ (على أساس الحد الأدنى من قوة الخضوع)
| تعيين الصف | الحد الأدنى من العائد (ReH)، MPa | الاستخدام النموذجي | درجة API 5L قابلة للمقارنة |
|---|---|---|---|
| L 245 | 245 | خطوط تجميع الضغط المنخفض | X42 |
| L 290 | 290 | انتقال عام | X42/X46 |
| L 320 | 320 | خطوط الضغط المتوسط | X46 |
| L 360 | 360 | درجة النقل المشتركة | X52 |
| L 390 | 390 | خطوط قوة أعلى | X56 |
| L 415 | 415 | خطوط الضغط العالي | X60 |
| L 450 | 450 | خطوط عالية القوة | X65 |
| L 485 | 485 | قوة عالية جدا | X70 |
| L 555 | 555 | قوة عالية للغاية | X80 |
التسميات:
L= أنبوب الخط
رقم= الحد الأدنى لقوة الخضوع بالميجا باسكال
متطلبات التركيب الكيميائي
الاختلافات الرئيسية عن فولاذ الضغط العام:
التحكم في مكافئ الكربون (CE):حدود صارمة لقابلية اللحام
CEIIW=C+Mn6+Cr+Mo+V5+Ni+Cu15CEIIW=C+6Mn+5Cr+Mo+V+15Ni+Cu
تختلف الحدود حسب درجة القوة وسمك الجدار
مواصفات الفئة ب (الخدمة الحامضة):
مراقبة أكثر صرامة للكبريت:عادة أقل من أو يساوي 0.002% (20 جزء في المليون)
علاج الكالسيوم:لإدراج التحكم في الشكل
حدود الفوسفور:في كثير من الأحيان أقل من أو يساوي 0.015%
حدود مكافئة الكربون المحددة:أكثر تقييدًا من الفئة أ
السبائك الدقيقة:إضافات خاضعة للرقابة من Nb، V، Ti للقوة والمتانة
متطلبات عملية التصنيع
بالنسبة للألواح الفولاذية/الألواح الفولاذية EN 10208:
صناعة الصلب:الأكسجين الأساسي أو فرن القوس الكهربائي
التكرير الثانوي:معالجة المغرفة (LF، VD، RH) للنظافة
الصب المستمر:مع التحريك الكهرومغناطيسي للتجانس
المعالجة الميكانيكية الحرارية:الدرفلة المتحكم فيها (TMCP) أو التبريد والتلطيف (Q&T)
الاختبار:اختبارات ميكانيكية وكيميائية واسعة النطاق
للأنابيب غير الملحومة من EN 10208
إعداد الخام:من الفولاذ المتوافق مع EN 10208
ثقب:مانسمان أو عملية البثق
الدرفلة على الساخن/التحجيم:إلى الأبعاد النهائية
المعالجة الحرارية:التطبيع أو التبريد والتلطيف
الاختبار:وفقًا لمعايير الأنابيب المعمول بها (API 5L، EN 10224، وما إلى ذلك)
متطلبات الاختبار للصلب EN 10208
الاختبارات الإلزامية:
| امتحان | معيار إن | غاية |
|---|---|---|
| اختبار الشد | إن آيزو 6892-1 | التحقق من القوة والليونة |
| تأثير شاربي | إن إسو 148-1 | التحقق من صلابة الكسر |
| انخفاض الوزن اختبار المسيل للدموع | إن 10274 | مقاومة انتشار الكسر |
| اختبار الصلابة | إن آيزو 6506-1 | مؤشر المقاومة HIC/SSC |
| اختبار HIC | NACE TM0284 (للفئة ب) | الهيدروجين الناجم عن مقاومة التكسير |
| اختبار SSC | NACE TM0177 (للفئة ب) | كبريتيد الإجهاد تكسير المقاومة |
المتطلبات الخاصة للفئة ب (الخدمة الحامضة):
اختبار التحالف الدولي:الطريقة أ، الحل أ، التعرض لمدة 96 ساعة
القبول: نسبة CLR أقل من أو تساوي 15%، نسبة النقر إلى الظهور أقل من أو تساوي 5%، CSR أقل من أو تساوي 2%
اختبار SSC:الطريقة أ (الشد)، التعرض لمدة 720 ساعة عند مستوى إجهاد محدد
حدود الصلابة:عادة أقل من أو يساوي 248 HB (22 HRC)
التطبيقات النموذجية
على أساس الصف:
| درجة | تطبيق خط أنابيب نموذجي |
|---|---|
| L 245 - L 320 | خطوط التجميع وشبكات التوزيع |
| L 360 - L 415 | خطوط النقل الرئيسية، وخطوط الأنابيب عبر البلاد-. |
| L 450 - L 485 | نقل الضغط العالي وخطوط الأنابيب البحرية |
| L 555 | تطبيقات الضغط العالي جدًا-أو القطب الشمالي أو المياه العميقة |
شروط الخدمة:
درجة حرارة:المحيطة إلى المعتدلة (عادة -10 درجة إلى 60 درجة)
ضغط:من المنخفض (التجمع) إلى العالي جدًا (الانتقال)
بيئة:البرية والبحرية وتحت سطح البحر والقطب الشمالي
السوائل:الغاز الطبيعي، النفط الخام، المنتجات المكررة
مقارنة مع API 5L
| المعلمة | إن 10208 | API 5L |
|---|---|---|
| التركيز الأساسي | متطلبات المواد الفولاذية | متطلبات الأنابيب النهائية |
| خدمة الحامض | الفئة ب مع اختبارات محددة | PSL2 مع HIC/SSC اختياري |
| نظام الدرجات | L-XXX (استنادًا إلى الإنتاجية بالآلام والكروب الذهنية) | X-XX (استنادًا إلى العائد بـ ksi) |
| صيغة CE | يستخدم CEIIWCEIIW | يستخدم PcmPcm لقابلية اللحام |
| الاستخدام الأوروبي | معيار لخطوط أنابيب الاتحاد الأوروبي | تستخدم في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي |
| التركيز على الاختبار | خصائص المواد، HIC/SSC | أبعاد الأنابيب، الهيدروستاتيكي، سلامة اللحام |
معايير تصنيع الأنابيب غير الملحومة باستخدام الفولاذ EN 10208
عند استخدام الفولاذ EN 10208 لإنتاج الأنابيب غير الملحومة، يتم تصنيع الأنبوب من أجل:
المعايير الأولية:
إن 10224:أنابيب ولوازم خطوط الأنابيب لنقل المياه والسوائل المائية الأخرى
أبي 5L:خط الأنابيب (مع EN 10208 كمادة أساسية مقبولة)
EN 10208-2 المشاريع المرجعية:لخطوط أنابيب الخدمة الحامضة
سلسلة المواصفات النموذجية:
نص
إنتاج الصلب: EN 10208-2 L 450 ميجابايت (الفئة B، TMCP) ↓ تصنيع الأنابيب: API 5L PSL2 X65 SMLS ↓ المنتج النهائي: أنابيب غير ملحومة تلبي معايير المواد والمنتجات.
شهادة المواد وتتبعها
الوثائق المطلوبة:
EN 10204 3.2 الشهادة:لكل حرارة/لوحة
التحليل الكيميائي:تقرير طيفي كامل
الاختبارات الميكانيكية:الشد، التأثير، الصلابة، DWTT
تقارير HIC/SSC:بالنسبة لمواد الفئة ب (إن وجدت)
فحص البنية المجهرية:حجم الحبوب، تصنيف الاشتمال
سجلات المعالجة الحرارية:بالنسبة لمواد TMCP أو Q&T
وضع العلامات على اللوحات/القضبان:
تعريف الشركة المصنعة
تعيين EN 10208 (بما في ذلك الفئة)
الدرجة (على سبيل المثال، L 450 ميجابايت)
رقم الحرارة
أبعاد اللوحة
علامات التفتيش
اعتبارات التصميم والهندسة
المعلمات الرئيسية:
عامل التصميم:عادة 0.72 للبرية، 0.60-0.72 للبحري
عامل الأمان:على أساس فئة الموقع (الكثافة السكانية)
بدل التآكل:عادة 1-3 ملم حسب الخدمة
قابلية اللحام:يتم التحكم فيه عبر حدود الكربون المكافئة
التحكم في الكسر:بناءً على نتائج شاربي وDWTT
للخدمة الحامضة (الفئة ب):
حدود الصلابة القصوى في جميع أنحاء HAZ
مؤهلات إجراءات اللحام مع اختبار SSC
ما بعد-اعتبارات المعالجة الحرارية للحام
متطلبات حشو معدنية خاصة
مجالات التركيز لمراقبة الجودة
بالنسبة لإنتاج الصلب EN 10208:
نظافة:نسبة منخفضة من الكبريت، وشوائب خاضعة للرقابة
تجانس:الكيمياء الموحدة والخصائص
البنية المجهرية:الحبوب الناعمة، توزيع المرحلة موحدة
جودة السطح:خالي من العيوب التي قد تؤدي إلى حدوث تشققات
لتصنيع الأنابيب من EN 10208:
جودة التشكيل:لا توجد عيوب السطح من المعالجة
المعالجة الحرارية:التطبيع السليم أو سؤال وجواب
التحكم في الأبعاد:وخاصة توحيد سمك الجدار
الإختبار غير الإتلافي:اختبار الموجات فوق الصوتية للتصفيحات والادراج
معلومات الطلب للصلب (وليس الأنابيب)
تنسيق المواصفات للصلب EN 10208:
نص
المواد وفقًا للمعيار EN 10208-2 الدرجة: L 450 ميجابايت الفئة: B (الخدمة الحامضة) حالة التسليم: TMCP أو Q الأبعاد: [السُمك] × [العرض] × [الطول] مم الكمية: [الوزن بالكيلو جرام أو القطع] متطلبات إضافية: اختبار HIC/SSC، حدود CE المحددة، إلخ.
للأنابيب المصنوعة من الفولاذ EN 10208:
نص
أنبوب غير ملحوم إلى API 5L PSL2 / EN 10224 المادة: EN 10208-2 L 450 MB الصف: X65 الأبعاد: OD [مم] × WT [مم] × L [مم] الكمية: [متر أو قطع] إضافي: تأثير شاربي عند [درجة الحرارة]، تجربة الاقتراب من الموت الكاملة، إلخ.
استخدام الصناعة وموقف السوق
مشاريع خطوط الأنابيب الأوروبية:
المواد القياسية:لمشاريع خطوط الأنابيب الأوروبية الكبرى
الامتثال التنظيمي:يفي بلوائح سلامة خطوط الأنابيب في الاتحاد الأوروبي
تصور الجودة:مواد عالية الجودة-تم اختبارها بدقة
المستخدمين الرئيسيين:مشغلو أنظمة النقل الأوروبية (TSOs)
المشاريع العالمية:
يستخدم في المشاريع ذات المعايير/الهندسة الأوروبية
غالبًا ما يتم تحديده جنبًا إلى جنب مع API 5L للمشاريع الدولية
ذات قيمة خاصة لتطبيقات الخدمة الحامضة
موقف التكلفة:
الفئة أ:مقارنة بـ API 5L PSL2
الفئة ب:قسط من 20-40% لقدرات الخدمة الحامضة
المعايير المكافئة والقابلة للمقارنة
| إن 10208 الصف | معادل API 5L | أيزو 3183 يعادل |
|---|---|---|
| L 245 | X42 | L245 |
| L 290 | X42/X46 | L290 |
| L 360 | X52 | L360 |
| L 415 | X60 | L415 |
| L 450 | X65 | L450 |
| L 485 | X70 | L485 |
| L 555 | X80 | L555 |
ملخص فني
إن 10208هو أمواصفات المواد الحرجةللصلب المستخدم في بناء خطوط الأنابيب، وخاصة في أوروبا. مساهماتها الرئيسية هي:
بالنسبة للخدمات العامة (الفئة أ):
الكيمياء الخاضعة للرقابة:للحصول على أفضل قابلية اللحام والمتانة
تصنيف القوة:على أساس الحد الأدنى من قوة الخضوع
ضمان الجودة:متطلبات الاختبار الشامل
للخدمة الحامضة (الفئة ب):
مقاومة HIC/SSC:مصمم خصيصًا لخدمة H₂S الرطبة
فولاذ نظيف للغاية-:نسبة كبريت منخفضة جدًا وشوائب خاضعة للرقابة
أداء مثبت:اختبارات واسعة النطاق تتحقق من صحة قدرة الخدمة الحامضة
الفروق الهامة:
إن 10208 ≠ الأنابيب:وهي تحدد المواد الفولاذية، وليس الأنابيب النهائية
تطبيق الأنابيب غير الملحومة:يمكن استخدام الفولاذ EN 10208 للأنابيب غير الملحومة، لكن الأنبوب نفسه يجب أن يفي بمعايير منتج الأنابيب
التركيز الأوروبي:يُستخدم بشكل أساسي في الاتحاد الأوروبي، ولكنه معترف به عالميًا
خبرة الخدمة الحامضة:تمثل مواد الفئة ب -أحدث-خدمة-H₂S
متى يتم تحديد EN 10208:
مشاريع خطوط الأنابيب الأوروبية:حيث تكون معايير الاتحاد الأوروبي مطلوبة
تطبيقات الخدمة الحامضة:مواد من الفئة ب لـ H₂S-تحتوي على سوائل
متطلبات الجودة-عالية:حيث تكون هناك حاجة إلى اختبارات المواد واسعة النطاق
مشاريع مع الهندسة الأوروبية:عندما تكون إمكانية تتبع المواد والتوثيق أمرًا بالغ الأهمية
لإنتاج الأنابيب غير الملحومة، عادةً ما يتم تصنيع الفولاذ EN 10208 في الأنابيب وفقًا لـAPI 5Lأوإن 10224، مع مواصفات EN 10208 التي توفر أساس جودة المواد.
ملاحظة: استشر دائمًا مهندسي خطوط الأنابيب وأخصائيي المواد عند اختيار المواد لظروف خدمة معينة، خاصة الخدمة الحامضة أو البيئات الصعبة الأخرى.





