س 1: ما هي التسمية الصينية المكافئة لدرجة الأنابيب القياسية الأمريكية ASTM A333 Grade 1 (الفولاذ منخفض الكربون لدرجة الحرارة المنخفضة)؟
A1:ASTM A333 Grade 1 (تم اختبار التأثير عند -45 درجة) أقل شيوعًا من الدرجة 6. المعادل الصيني هوGB/T 18984 درجة 10MnDG. في حين أن الدرجة 6 تعادل 16MnDG، فإن الدرجة 1 (قوة أقل، ليونة أعلى) تتطلب محتوى أقل من الكربون والمنغنيز. . 10 توفر MnDG أرضية قوة شد أقل (330 ميجاباسكال) وليونة أفضل مطلوبة لمطابقة مواصفات A333 الدرجة 1 لتطبيقات درجة الحرارة الهيكلية المنخفضة- -5-8.
س2: عند مطابقة معايير الأنابيب الهيكلية الأمريكية عالية القوة- ASTM A618 Grade Ib، ما هي درجة الفولاذ الصيني المقاوم للطقس-المكافئة من الناحية الوظيفية؟
A2:ASTM A618 عبارة عن أنبوب هيكلي -ملحوم على الساخن وغير ملحوم قياسي لتطبيقات السبائك عالية القوة-والمنخفضة-(HSLA) التي تتطلب مقاومة للتآكل الجوي. المعادل الصيني هوGB/T 4171 درجة Q295NH(أو Q345NH). يتطلب A618 Grade Ib قوة إنتاج تبلغ 345 ميجا باسكال ويحتوي على النحاس (0.20% كحد أدنى) والكروم والنيكل لمقاومة التآكل. يوفر Q345NH نفس قوة الخضوع والمؤشر الكيميائي (I) لمقاومة العوامل الجوية، مما يجعله المعادل المباشر لأعضاء الجسر أو المبنى المعرضين للعناصر -5.
س 3: بالنسبة للأسطوانات الهيدروليكية الدقيقة، غالبًا ما تستخدم الولايات المتحدة ASTM A519 (الأنابيب الميكانيكية غير الملحومة من الكربون وسبائك الصلب). كيف يترجم هذا إلى المعايير الصينية؟
A3:ASTM A519 مخصص للتطبيقات الميكانيكية فقط (وليس الضغط). المعادل الصيني هوجيجابايت/ت 8162(الأنابيب الفولاذية غير الملحومة للأغراض الإنشائية). على وجه التحديد، ASTM A519 الصف 1020 (الكربون 0.18-0.23%) يتوافق مع[غب/ت] 8162 درجة 20#. ومع ذلك، يسمح A519 بتفاوتات أبعاد أقرب (غالبًا ما تكون مسحوبة على البارد) وتشطيبات سطحية محددة للشحذ الهيدروليكي. لذلك، بينما تتطابق الكيمياء مع 20#، يجب على الشركة المصنعة الصينية استخدام GB/T 8162 المرسوم على البارد - مع تفاوتات دقيقة (h8، h9) لتساوي A519 -2-8. حقًا
س 4: كيف يختلف المعيار الأمريكي لأنابيب مكافحة الحرائق، ASTM A135 Grade A، عن نظيره الصيني GB/T 3091 Q215؟
A4:ASTM A135 Grade A لديه متطلبات قوة أقل (48000 رطل لكل بوصة مربعة / 30000 رطل لكل بوصة مربعة) من الدرجة B. المعادل الصينيGB/T 3091 Q215(الإنتاجية 215 ميجا باسكال / 31000 رطل لكل بوصة مربعة) هو تطابق تام تقريبًا-. نادراً ما يتم تخزين Q215 بكميات كبيرة، حيث أن معظم المصانع تنتج Q235B بشكل افتراضي. في حين أن Q235B يمكن أن يحل محل A135 Grade A، فإن Q215 هو التوأم الكيميائي والميكانيكي الصارم، حيث يوفر كربونًا أقل (0.09-0.15%) لتسهيل اللحام في القناة الكهربائية ذات الجدار الرقيق أو خطوط الحماية من الحرائق الخفيفة -1-7.
س 5: في سياق خيوط الأنابيب القياسية وNPT (National Pipe Taper)، إذا كان لديك أنبوب قياسي أمريكي، فهل يتطابق الأنبوب القياسي الصيني مع الخيوط؟
A5:وهذا معيار هندسي وليس درجة مادية. استخدام المعايير الأمريكيةمعاهدة حظر الانتشار النووي(تفتق الأنابيب الوطنية) أو BSPT. تستخدم الأنابيب القياسية الصينية (GB/T 3091، GB/T 8163) عادةً النظام المتري للأبعاد (DN) ولكنبي إس بي تي(المعيار البريطاني للأنابيب المستدقة) أو الخيوط المتوازية المترية. في حين أن درجات المواد (على سبيل المثال، 20# مقابل A106-B) متكافئة، إلا أن الخيوط بشكل عاملاقابلة للتبديل مباشرة ما لم يتم تحديد ذلك. NPT لديه زاوية خيط 60 درجة، في حين أن BSPT لديه زاوية 55 درجة. لا يمكنك ربط أنبوب مجلفن صيني قياسي (BSPT) في صمام قياسي أمريكي (NPT) دون حدوث تسرب، بغض النظر عن تكافؤ الدرجة -7.





